Durante el mes de marzo, nos unimos para reflexionar sobre el tiempo desde una perspectiva feminista y su impacto en la participación dentro de los proyectos Wikimedia. Tiempo Feminista: tiempo para editar Wikipedia es una campaña que nos invita a construir juntas conocimiento libre, visibilizando las historias y contribuciones de mujeres cis y trans en diferentes ámbitos. También es una oportunidad para crear y mejorar contenidos con perspectiva de género y empoderarnos en el uso de herramientas digitales para la construcción colectiva del conocimiento en internet.
¿Qué ofrece la campaña?
Esta iniciativa cuenta con diversas actividades que buscan incentivar la participación y la creación de contenido con enfoque feminista. Entre ellas destacan: ✅ Talleres formativos sobre edición en Wikipedia y proyectos Wikimedia. ✅ Concurso de escritura en Wikipedia para mejorar artículos con perspectiva de género. ✅ Concurso audiovisual, donde se puedes particiapr presentando mas de un archivo audiovisual: fotografías, videos y grabaciones sonoras.
En esta ocasión, profundizaremos en el Concurso de Fotografía, una gran oportunidad para quienes desean compartir imágenes, videos y registros sonoros que representen las luchas y experiencias de mujeres cis y trans en diversos espacios. Puedes participar subiendo uno o más de estos tres tipos de archivos audiovisuales, no hay límite de obras a presentar.
¿Cómo participar en el Concurso de Fotografía?
Si tienes imágenes que reflejen el espíritu de la campaña, ¡anímate a compartirlas! Participar es muy sencillo, solo sigue estos pasos:
📌 Paso 1: Crea una cuenta en Wikimedia Commons Si aún no tienes una cuenta en Wikimedia, regístrate en aquí haciendo clic en “Crear una cuenta”. Es gratuito y solo toma unos minutos.
IMPORTANTE: Te recomendamos no emplear tu nombre real, sino un pseudónimo y vincular la cuenta con un correo electrónico. Si en caso, Wikipedia O Wikimedia Commons bloquea tu IP por usar el navegador Chrome, puedes usar otros navegadores como Brave o DuckDuckGo. También te compartimos esta guía en video, en caso requieras ayuda. Puedes usar el mismo usuario y contraseña para todas las plataformas Wikimedia.
📌 Paso 2: Ingresa a la página de Tiempos Feministas, luego ve a la opción Concurso Audiovisual. Accede al asistente de subida Una vez registrado/a, dirígete al Asistente de Subidas para cargar tu archivo audiovisual: imagen, video y registro sonoro. Aquí, sigue las instrucciones del sistema.
FORMATOS A CONSIDERAR: Los formatos permitidos en Common son: PNG y JPEG. Las dimensiones son libres. El contenido de la imagen no debe haber sido alterado significativamente, salvo retoques de carácter técnico. Los videos deberán tener una duración de 2 minutos y medio como máximo. Los videos deberán ser archivos Ogg (con extensión .ogv), WebM (extensión .webm) o MPEG-1/MPEG-2 (extensión .mpg y .mpeg). Ver Commons:Video – Subir un vídeo para obtener instrucciones. Consulte Video2Commons para obtener una herramienta rápida y sencilla. Las grabaciones de sonido deberán tener una duración de 2 minutos y medio como máximo. Las grabaciones pueden ser editadas, pero se preferirán aquellas que no tengan procesamiento de sonido realizado posteriormente (eco, reverberación, delay, flanger, distorsión, etc.). Los videos y grabaciones de sonido no deben contener música sujeta a derechos de autoría de terceros. Todas las obras presentadas deberán ser adecuadamente identificadas dentro de Wikimedia Commons
📌 Paso 3: Selecciona una licencia libre Para que tu foto sea parte de Wikimedia Commons, debe contar con una licencia de derechos de autor libre. Las opciones recomendadas son: ✅ Creative Commons Atribución (CC BY) ✅ Creative Commons Atribución-CompartirIgual (CC BY-SA) Elige la opción que prefieras al momento de subir tu archivo.
📌 Paso 4: Agrega la información de tu archivo audiovisual: imagen, video o registro sonoro. Es importante incluir: ✅ Título (un nombre representativo para tu archivo audiovisual). ✅ Leyenda sencilla (hasta 250 caracteres explicando el archivo audiovisual). ✅ Descripción (indicar si forma parte de una serie o ensayo de archivo audiovisual). ✅ Fecha y lugar de la captura. ✅ Categorías relevantes (opcional, pero recomendado para que más personas encuentren tu archivo audiovisual).
📌 Paso 5: Completa el formulario de inscripción Para oficializar tu participación, llena el formulario de registro disponible en el siguiente enlace: Formulario de participación.
📌 Paso 6: ¡Listo! Tu foto ya está participando Ahora solo queda esperar los resultados y seguir compartiendo más archivos audiovisuales: imágenes, videos y registros sonoros. que contribuyan a esta construcción de memoria y visibilización feminista en Wikimedia.
Premios y fechas importantes
Este concurso ofrece premios en efectivo:
Primer lugar: 300 USD
Segundo lugar: 250 USD
Tercer lugar: 150 USD
Además, habrá menciones honrosas para aquellos archivos audiovisuales: imágenes, videos y registros sonoros, que el jurado considere de especial relevancia.
Plazo para participar: El concurso está abierto hasta las 23:59 del 31 de marzo de 2025 (UTC). Solo se tomarán en cuenta para la premiación las propuestas enviadas en ese período.
Anuncio de ganadores: entre el 15 y el 30 de abril de 2025.
Si tienes dudas, revisa más información en la página oficial de la campaña: Tiempo Feminista para editar Wikipedia.
¡Anímate a participar y contribuye con tu mirada al conocimiento libre! 💜✨
Campaña organizada por:
